Kumiko-Zaiku

Leisten-Kunsthandwerk in japanischer Tradition


Filigranes Sprossenwerk für Shoji, Lampenschirme, Wandgestaltung

Kumiko, filigrane Leisten sind ein wichtiges Element der japanischen Einrichtungskultur. Kumiko- wörtlich: verbundene Hölzer- sind in ihrer einfachen Form die Basis der Gitterstrukturen von Schiebetüren wie Shoji und Koshi-do.

IMG_8533

In den Kumiko-Zaiku (feine Leisten-Gitter“) sind die Techniken der filigranen Holzverbindungen und die Ästhetik der Gestaltung des Licht- und Schattenspiels auf die Spitze getrieben. Kumiko-Zaiku sind perfekt gearbeitete  Sprossenrahmen aus ausgewählten Edelholzleisten, die für Leuchten, Wandgestaltungen, Lichtpaneele und dekorative Inlays in Türen und Wandpaneelen verwendet werden.

Paneele in Maßanfertigung von Hand

Kumiko werden in traditionell arbeitenden kleinen Werkstätten auf Maß angefertigt.

Wie die Oberflächen der einfachen Shoji-Leisten  werden auch die einzelnen Sprossen der Kumiko-Zaiku nicht mit der Maschine geschliffen, sondern einzeln von Hand gehobelt oder finiert. Das Holz erhält so einen edlen seidigen Glanz. Die handgefertigten Verbindungen der Kumiko-Leisten untereinander passen so perfekt ineinander, daß sie sich ohne Verleimung fest verbinden.

Traditionelle Muster, moderne Anwendungen

Die Kumiko-Kunsthandwerker schöpfen aus dem reichen Formenschatz der japanischen Ornamentik und bilden in ihren Holzgittern zahlreiche traditionell japanische Muster nach. Kleine und auch große Flächen können mit Kumiko-Zaiku gestaltet werden. Besonders im Gegenlicht oder als Lampenschirm kommt die Schönheit dieses japanischen Kunsthandwerks zur Geltung.

Die Border-Kumiko sind eine moderne Anwendung der Kumiko-Zaiku: streifenförmige Leisten-Inlays für Wandpaneele oder Türen, die auch mit LED-Technik ausgerüstet als Lichtelement erhältlich sind.